銚子公演に向け、主に、
オペラ座の怪人(arr.ヨハン・デ・メイ) と、いつもみんなに「なんとかドリームス」と言われている(笑)
黙示録による幻想(Apocalyptic Dreams/ギリングハム) を、練習しています。
3週間ぐらい前、黙示録による幻想について調べれば演奏の手助けになるかなと思い、スコアにある
解説部分をコピーして家に持ち帰ったのですが、あまり良質なノーミソが入っていないわたしのアタマ
ですので英訳に挫折il||li_| ̄|○il||li
誰かぁ!誰かぁ!!
英語がペロっと読める人、シビックの中にはいないですかぁ??(叫)
とりあえず・・・
Apocalypticとはギリシャ語で「黙示」という訳で、原義は「覆いを取る」ことから転じて「隠されていたものが
明らかにされる」、すなわち「啓示」という意味だそうです。
なので、
1楽章:The Vision
預言者による人知を持って知ることのできない・実体のない「幻影」について。
2楽章:Cataclysmic Events
一般的に「凶暴な」という邦題がつけられており、黙示録に現れる宇宙の大激変をイメージ。
3楽章:Messianic Kingdom
「救世主の王国」。キリストが復活しすべての人々で理想郷を創ろうという呼びかけ・希望を表している。
・・・というところでしょうか。
少し曲のイメージ、湧きましたか?(>団員)
部分部分取り出して練習し、通して。
だいぶ形になってきました。
しかし今回どちらの曲も体力勝負になりそうですね。
なんて書くと「じゃあ体力付けに肉でも・・・」なんて言われたらアレなので(冷汗)、このへんで。
11月のファミリーコンサート・団内アンサンブル大会(同日)、来年に向けてのスケジュール等話し合ったようです。
ファミリーコンサート用に今日新しく一曲配られました。
どんどん練習していきましょう!!
そして・・・
今日は東関東吹奏楽連盟さん・全日本吹奏楽連盟さんよりいただいた、コンクール3年出場記念のトロフィーと
賞状をご紹介します。
例によって、あの美女がお持ち帰りです。
神棚の横に飾ってあるかと聞いたところ、部屋の出窓に飾ってるとの事でした。
ではまた来週。
13時から集中練習です!